Emission de radio "Des Empreintes et des Bulles" disponible en podcast sur Radio Kreiz Breizh et Radio Bro Gwenned.

Animateurs : Morgan Large qui a remplacé Genkis Genkkis au pied levé car il avait un empêchement et Serg Gicquel, Emission disponible en podcast : http://www.radiobreizh.bzh

UK : This a new illustration for a book about the history of Kurdistan published by Yoran Embanner. This is an alternative version, the publisher wanted something with more color, but it's my favorite. :D

By courtesy of Yoran Embanner Publishing.
Release : 2019
Yoran Embanner's official website : www.yoran-embanner.com/

FR : Voici une nouvelle illustration pour un livre sur l'histoire du Kurdistan aux éditions Yoran Embanner. Ceci est une version alternative car l'éditeur voulait quelque chose de plus coloré, mais c'est ma préférée. :D

UK : This a new illustration for a book about the history of Kurdistan published by Yoran Embanner. This is the final version wanted by the publisher

By courtesy of Yoran Embanner Publishing.
Release : 2019
Yoran Embanner's official website : www.yoran-embanner.com/

FR : Voici une nouvelle illustration pour un livre sur l'histoire du Kurdistan aux éditions Yoran Embanner. Ceci est la version finale voulue par l'éditeur

Avec l'aimable autorisation des éditions Yoran Embanner.
Parution : 2019

UK : Great moment of emotion :
when the museum where you use to walk around when you were 8 y-o thinks that your artworks are good enough to ask a few limited artprints to add them in their private collection. Collection where you can find artworks from famous people like Corneille (from the art group "Cobra", for those who don't know https://fr.wikipedia.org/wiki/Corneille_(artiste) )

That's a strange feeling but it's so cool. :)
Thanks a lot to the museum of the printing history of Nantes for this Honor...

Avec un chouillat de retard, voici notre émission "Des Empreintes et des bulles" du mois dernier, enfin disponible en podcast. Désolé, être au four et au moulin complique un peu les choses parfois ;)

Toujours diffusé sur Radio Kreiz-Breizh et Radio Bro Gwenned ;)

Le programme de cette troisième émission de l'année :
- nous parlerons d'abord d'un classique de la bande dessinée, une histoire sombre aux multiples points de vue et rebondissements : "Berceuse assassine" de Philippe Tome et Ralph Meyer aux éditions Dargaud.

FR : La com' de l'office du tourisme du Kreiz Breizh, avec un dessin signé bibi ;)
UK : The new poster of the Kreiz Breizh' turism office, with a drawing created by me

http://tourismekreizbreizh.bzh 1

Après un sommeil d'un an qui ne fut qu'apparent, nous sommes de retour !
En attendant une mise à jour complète du site, voici quelques nouvelles fraiches.

Si le festival n'a pas eu lieu l'été dernier c'était pour diverses raisons :
- tout d'abord nous réorganiser. Il y a 6 éditions de cela, nous n'avions eu que 450 visiteurs. Sur les deux dernières nous avons eu 7500 et 5500 visiteurs. Autant dire un succès fulgurant. mais il a fallu prendre une année pour nous réorganiser, adapter notre fonctionnement à cette croissance importante.

Voici une semaine Empreintes d'artistes, via l'équipe de l'émission "Des Empreintes et des bulles" - et avec le soutien de RKB - a eu le plaisir de faire découvrir la radio aux élèves de 4ème pro du lycée agricole Saint-Yves, Gourin.

Pour l'occasion nous avons enregistré une émission décrivant les démarches des élèves de 4ème et de 3ème afin d'aider la lutte contre le cancer. Après une collecte de fonds et un voyage à l'institut Curie pour y apporter le fruit de leur collecte, les 4ème pro on préparé une émission de radio qui sera bientôt diffusée.

Pour ceux que ça intéresserait, j'expose une nouvelle série d'illustrations SF parue aux USA chez Heinemann publishing.
Dont voici 4 extraits...

Ca se passe à gouarec, dans la salle polyvalente, juste à côté de l'église.
- 14h-18h et des poussières
- tous les jours jusqu'au 14 Juillet inclut..

J'y expose en compagnie de Corinne Jacob et Serg Gicquel
Cette exposition a lieu dans le cadre du festival Empreintes d'artistes.

http://www.empreintes-d-artistes.net/

Au plaisir de vous y croiser

UK : Of course, managing a huge art festival isn't enough, so I continue my illustrations when I'm at home...
This is the cover of the Honorverse book "Upcompomising Honor" 1 written by David Weber, by courtesy of L'atalante Publishing.
Release : 2019
Official website of L'atalante publishing : www.l-atalante.com/

See you soon for several new illustrations :)

FR : Et comme un bon gros festival, c'est pas assez, on continue les illustrations en même temps...